"efecto mariposa" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "en",
        "3": "butterfly effect"
      },
      "expansion": "Calque of English butterfly effect",
      "name": "clq"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English butterfly effect.",
  "forms": [
    {
      "form": "efectos mariposa",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "+first"
      },
      "expansion": "efecto mariposa m (plural efectos mariposa)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧fec‧to ma‧ri‧po‧sa"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "e‧fec‧to ma‧ri‧po‧sa"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Alternate history",
          "orig": "es:Alternate history",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Chaos theory",
          "orig": "es:Chaos theory",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Science fiction",
          "orig": "es:Science fiction",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Time travel",
          "orig": "es:Time travel",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              180,
              195
            ]
          ],
          "ref": "2021 May 4, Carlos E. Cué, “Ayuso arrasa en Madrid”, in El País:",
          "text": "Lo cierto es que este brusco movimiento del tablero político empezó con una decisión del PSOE y Ciudadanos de hacer una fallida moción de censura en Murcia que, con una especie de efecto mariposa rapidísimo, ha terminado con una victoria aplastante en Madrid que refuerza claramente al PP, que absorbe por completo a Ciudadanos, e inyecta moral a los votantes conservadores, que ahora creerán que es posible volver a La Moncloa",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "butterfly effect"
      ],
      "id": "en-efecto_mariposa-es-noun-KDp9lqOQ",
      "links": [
        [
          "butterfly effect",
          "butterfly effect"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eˌfeɡto maɾiˈposa/"
    },
    {
      "ipa": "[eˌfeɣ̞.t̪o ma.ɾiˈpo.sa]"
    }
  ],
  "word": "efecto mariposa"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "en",
        "3": "butterfly effect"
      },
      "expansion": "Calque of English butterfly effect",
      "name": "clq"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English butterfly effect.",
  "forms": [
    {
      "form": "efectos mariposa",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "+first"
      },
      "expansion": "efecto mariposa m (plural efectos mariposa)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧fec‧to ma‧ri‧po‧sa"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "e‧fec‧to ma‧ri‧po‧sa"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish multiword terms",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms calqued from English",
        "Spanish terms derived from English",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations",
        "es:Alternate history",
        "es:Chaos theory",
        "es:Science fiction",
        "es:Time travel"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              180,
              195
            ]
          ],
          "ref": "2021 May 4, Carlos E. Cué, “Ayuso arrasa en Madrid”, in El País:",
          "text": "Lo cierto es que este brusco movimiento del tablero político empezó con una decisión del PSOE y Ciudadanos de hacer una fallida moción de censura en Murcia que, con una especie de efecto mariposa rapidísimo, ha terminado con una victoria aplastante en Madrid que refuerza claramente al PP, que absorbe por completo a Ciudadanos, e inyecta moral a los votantes conservadores, que ahora creerán que es posible volver a La Moncloa",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "butterfly effect"
      ],
      "links": [
        [
          "butterfly effect",
          "butterfly effect"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eˌfeɡto maɾiˈposa/"
    },
    {
      "ipa": "[eˌfeɣ̞.t̪o ma.ɾiˈpo.sa]"
    }
  ],
  "word": "efecto mariposa"
}